After having done a procedure multiple times, it may become completely routine, but having documentation can help when you have staff turnover or are away from that task for a length of time.
The quickest way to illustrate the workflow process at your organization may be to simply scrawl it on a whiteboard, but that means you'll have to change it every time there's a promotion or new hire.